[Rhine Classics] The Art of Violin 1 Aldo Ferraresi 1929-1973 Unreleased Recordings 【RH-001】(18CDs)


ean:4713106280011

CD1:
Wolfgang Amadeus Mozart: Violin Concerto No.5 in A major, K219 "Turkish"
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Alessandro Scarlatti di Napoli della RAI / Carlo Zecchi
(Rec. 21 June 1960, Teatro di Corte del Palazzo Reale, Napoli) Live Recording with Applause
Ludwig van Beethoven: Violin Concerto in D major, op.61
Aldo Ferraresi (Vn.)
Radio-Orchester Beromünster / Erich Schmid
(Rec. 21 June 1960, Stadttheater, Zürich) Live Recording with Applause

CD2:
◈Niccolò Paganini: Violin Concerto No.1 in D major, op.6
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Roma della RAI / Luciano Rosada
(Rec. 19 April 1962, Auditorium Foro Itarico, Roma) Live Recording with Applause
◈Antonio Bazzini: Violin Concerto No.4 in A minor, op.38
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Alessandro Scarlatti di Napoli della RAI / Franco Gallini
(Rec. 21 June 1960, Teatro di Corte del Palazzo Reale, Napoli) Live Recording with Applause
◈Niccolò Paganini: Introduzione e variazioni sul tema "Nel cor più non mi sento"
Aldo Ferraresi (Vn.)
(Rec. 1963, Studio 7, Milano)
◈Niccolò Paganini: Le streghe, op.8
Aldo Ferraresi (Vn.)
Augusto Ferraresi (Pf.)
(Rec. 1963, Studio 7, Milano)

CD3:
◈Niccolò Paganini: Violin Concerto No.1 in D major, op.6
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Roma / Franco Gallini
(Rec. 1963, Roma)
◈Niccolò Paganini: Violin Concerto No.4 in D minor
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Milano della RAI / Franco Gallini
(Rec. 27 April 1963, Sala Grande del Conservatorio G.Verdi, Milano) Live Recording with Applause

CD4:
◈Niccolò Paganini: Violin Concerto No.1 in D major, op.6
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Roma della RAI / Feruccio Scaglia
(Rec. 19 Novembre 1966, Auditorium Foro Itarico, Roma) Live Recording with Applause
◈Mario Guarino: Violin Concerto
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Milano della RAI / Feruccio Scaglia
(Rec. 27 April 1963, Sala Grande del Conservatorio G.Verdi, Milano) Live Recording with Applause

CD5:
◈Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Violin Concerto in D major, op.35
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Alessandro Scarlatti di Napoli della RAI / Gaetano Delogu
(Rec. 14 July 1968, Auditorium Domenico Scarlatti RAI, Napoli) Live Recording with Applause
◈Stjepan Šulek: Violin Concerto in D minor
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Milano della RAI / Feruccio Scaglia
(Rec. 30 June 1956, Auditorium Foro Itarico, Roma) Live Recording with Applause
◈Antonín Dvořák(arr. Günter Raphael): Capriccio-Konzertstück, op.24
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Alessandro Scarlatti di Napoli della RAI / Leopold Ludwig
(Rec. 30 June 1956, Auditorium Foro Itarico, Roma) Live Recording with Applause

CD6:
◈Alfredo D'Ambrosio: Violin Concerto No.1 in B minor, op.29
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Philharmonique de Nice / Carlo Farina
(Rec. 1971, Théâtre Opéra, Nice) Live Recording with Applause
◈Niccolò Paganini: Introduzione e variazioni sul tema "Nel cor più non mi sento"
Aldo Ferraresi (Vn.)
(Rec. 1971, Théâtre Opéra, Nice) Live Recording with Applause
◈Mario Guarino: Violin Concerto
Aldo Ferraresi (Vn.)
Radio-Orchester Beromünster / Carlo Farina
(Rec. 1968, Radio Studio, Basel)

CD7:
◈Edward Elgar: Violin Concerto in D major, op.61
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Milano della RAI / Pietro Argento
(Rec. 22 March 1962, Sala Grande del Conservatorio G.Verdi, Milano) Live Recording with Applause
◈William Walton: Violin Concerto
Aldo Ferraresi (Vn.)
Royal Philharmonic Orchestra / William Walton
(Rec. 16 Novembre 1955, Royal Festival Hall) Live Recording with Applause

CD8:
◈William Walton: Violin Concerto
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Roma / Milton Forstat
(Rec. 1963, Roma) Live Recording with Applause
◈Arthur Benjamin: Romantic Fantasy
Aldo Ferraresi (Vn.)
Hermann Friedrich (Va.)
Radio-Orchester Beromünster / Erich Schmid
(Rec. 1963, Stadttheater, Zürich) Live Recording
◈Jean Sibelius: 2 Solemn Melodies, op.77a
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Roma della RAI / Armando La Rosa Parodi
(Rec. 1963, Roma) Live Recording with Applause

CD9:
◈Dmitri Shostakovich: Violin Concerto No.1 in A minor, op.77
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Torino della RAI / Mario Rossi
(Rec. 15 May 1959, Auditorium RAI, Torino) Live Recording with Applause
◈Aram Khachaturian: Violin Concerto in D minor
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Torino della RAI / Aram Khachaturian
(Rec. 12 April 1963, Auditorium RAI, Torino) Live Recording with Applause

CD10:
◈Carlo Jachino: Sonata Dramatica
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Roma della RAI / Milton Forstat
(Rec. 1 July 1960, Auditorium Foro Itarico, Roma) Live Recording
◈Salvatore Allegra: Violinata alla luna
◈Salvatore Allegra: Il Pastore errante

Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Alessandro Scarlatti di Napoli della RAI / Salvatore Allegra
(Rec. 27 April 1973, Auditorium Domenico Scarlatti RAI, Napoli) Live Recording
◈Franco Mannino: Capriccio di Capricci
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Roma della RAI / Milton Forstat
(Rec. 19 April 1969, Auditorium Foro Itarico, Roma) Live Recording with Applause
◈Niccolò Paganini: Introduzione e variazioni sul tema "Nel cor più non mi sento"
Aldo Ferraresi (Vn.)
(Rec. 4 January 1966, RAI TV1 telecast, Roma)
◈Niccolò Paganini(arr. Michelangelo Abbado): Adagio e Tambourino
◈Niccolò Paganini: Le streghe
◈Niccolò Paganini(arr. Váša Příhoda): Sonatina No.12(op.3) & No.6

Aldo Ferraresi (Vn.)
(Rec. 4 January 1966, RAI TV1 telecast, Roma)

CD11:
Johannes Brahms: Piano Quintet in F minor, op.34
Marco Martini (Pf.)
Quartetto San Remo
{Aldo Ferraresi (1st Vn.), Virglio Brun (2nd Vn.),
Carlo Pozzi (Va), Benedetto Mazzacurati (Vc)}
(Rec. 1963, Studio 7, Milano) Live Recording
Ludwig van Beethoven: Violin Concerto in D major, op.61
Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 20 November 1970, RAI, Napoli)

CD12:
Johannes Brahms: Violin Sonata No.1 in G major, op.78 "Regenlied"
Johannes Brahms: Violin Sonata No.2 in A major. op.100
Johannes Brahms: Violin Sonata No.3 in D minor, op.108
Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 5,12&19 March 1965, Napoli) Unedited Reheasal Tape

CD13:
◈Gabriel Faurè: Violin Sonata No.1 in A major, op.13
Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 21 July 1965, Napoli)
◈Eugène Ysaÿe: Poème élégiaque, op.12
Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 21 July 1965, Napoli)
◈Eugène Ysaÿe: Chant d'hiver, op.15
◈Eugène Ysaÿe: Divertiment, op.24

Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 11 October 1971, Napoli)
◈Eugène Ysaÿe: Divertiment, op.24
Aldo Ferraresi (Vn.)
Orchestra Sinfonica di Roma della RAI / Massimo Freccia
(Rec. 23 December 1964, Auditorium Foro Itarico, Roma) Live Recording with Applause

CD14:
Richard Strauss: Violin Sonata in E*flat major, op.18
Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 20 November 1970, Napoli)
◈Pablo de Sarasate: Romanza Andaluza, op.22-1
Aldo Ferraresi (Vn.)
Augusto Ferraresi (Pf.)
(Rec. 27 April 1963, Sala Grande del Conservatorio G.Verdi, Milano)
◈Joaquín Turina: El Poema de una sanlucueña
◈Joaquín Turina: La oración del torero

Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 20 November 1970, Napoli)

CD15:
◈Franco Alfano: Violin Sonata in D major
Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 10 December 1973, Napoli)
◈Mario Guarino: Violin Sonata
Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 12 April 1972, Napoli)
◈Karl Höller: Music for Violin and Piano
Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. 11 October 1971, Napoli)

CD16:
◈Georg Gershwin(arr. Jasha Heifetz): Prelude No.3
Claude Debussy(arr. Samuel Dushkin): Images 1ere serié - No.3
◈Leopold Godowsky: 12 impressions - No.12 Wieneriche in F major
◈Fritz Kreisler: Grave in the style of W.F.Bac
◈Fritz Kreisler: Gypsy Caprice
Claude Debussy(arr. Louis Carembat): Ballade
Maurice Ravel(arr. Léon Roques): Sonatine - Movement de Menuet
◈Christoph Willibard Gluck(arr. Fritz Kreisler): Melodie
Igor Stravinsky(arr. Samuel Duskin): Pétrouchka - Danse russe
Claude Debussy(arr. Léon Roques): La plus que lente
◈Carl Maria von Weber(arr. Jascha Heifetz): Violin Sonata in D minor, op.10-3 - Rondo
◈Anton Arensky(arr. Jasha Heifetz): Violin Concerto in A minor, op.54 - Tempo di Valse
George Gershwin(arr. Jasha Heifetz): "Pogy & Bess" - 'My man's gone now'
George Gershwin(arr. Jasha Heifetz): "Pogy & Bess" - 'It Ain't necessarily so'
George Gershwin(arr. Jasha Heifetz): Prelude No.1
Claude Debussy(arr. Arthur Hartmann): Préludes Book 1 - No.8 La fille aux cheveux de lin
◈Antonín Dvořák(arr. Fritz Kreisler): Slavonic Dance in G major, op.72-8
◈Felix Mendelssohn(arr. Joseph Achron, ed. Jascha Heifetz): On Wings of Songs
◈Gennaro Napoli: Aria
◈Joseph Achron: Andantino malinconico, op.32-1
◈Antonín Dvořák(arr. Fritz Kreisler): Song my mother taught me, op.55-4 

Aldo Ferraresi (Vn.)
Ernesto Galdieri (Pf.)
(Rec. November 1956, Milano)

CD17:
◈Antonio Bazzini: La rondedes Lutins, op.25
Aldo Ferraresi (Vn.)
Prospero Ferraresi (Pf.)
(Rec. 1929, Milano)
Johann Sebastian Bach(arr. Charles Gounod): Ave Maria
◈Niccolò Paganini: Le Streghe, op.8 (except)
Aldo Ferraresi (Vn.)
Carlo Vidusso (Pf.)
(Rec. 28 November 1929, Milano)
Johann Sebastian Bach(arr. Charles Gounod): Ave Maria
Enrica Alberti (S)
Aldo Ferraresi (Vn.)
Carlo Vidusso (Pf.)
(Rec. 30 October 1929, Milano)
◈Jules Massenet(arr. Martin Pierre Marsick): "Thaïs " - Meditation
Aldo Ferraresi (Vn.)
Carlo Vidusso (Pf.)
(Rec. 30 October 1929, Milano)
Franz Liszt(arr. Joseph Achron): Liebesträume No.3
Richard Strauss(arr.Váša Příhoda): "Der Rosenkavalier" - Walz Sequence No.2
Aldo Ferraresi (Vn.)
Giorgio Favaretto (Pf.)
(Rec. 1943, Milano)
◈Pyotr Ilyich Tchaikovsky: String Quartet No.1 in D major, op.11 - Andante cantabile
◈Alexander Borodin: String Quartet No.2 in D major - Nocturne

Quartetto San Remo
{Aldo Ferraresi (1st Vn.), Ernesto Nicelli (2nd Vn.),
Romeo Scarpa (Va), Carlo Rampi (Vc)}
(Rec. 25 May 1934, Milano)

CD18:
◈Aldo Ferraresi in his own words
(Rec. mid-1970s, Ospedaletti villa, San Remo)
Franz Schubert(arr. Aldo Ferraresi): Ave Maria, op.52-2
Aldo Ferraresi (Vn.)
August Ferraresi(Pf.)
(Rec. 1963, Napoli)


イタリアのヴァイオリンの名手、アルド・フェラレージ(Aldo Ferraresi, 1902-1978)の録音が一挙に復刻されました。CDにして18枚分とは、よくもまあ集めたものです。18枚の紙ジャケットに全部同じ写真が使われているとか、解説用のブックレットの校正が甘いとか、今は文句を垂れるのは止めておきましょう。
これまでにCDで復刻されていたものと言えばイタリア・ディスコグラフィ研究所有限会社(Istituto Discografico Italiano Società a responsabilità limitata, 通称IDIS)から出ていた1枚と、Music web Internationalに掲載されていたジャンルカ・ラ・ヴィラの私家版の9枚組です。私家版の方は、イタリア放送協会からの協力を取り付けて音源を集めたもの。日本では、音楽評論家の平林直哉青弓社のサイトに記事を寄稿して、このヴァイオリニストの知名度を高めてくれました。この18枚組のCDには、IDISのCDと私家版の9枚組CDの内容が全部含まれているので、どの音源がCD初復刻なのかを明らかにするという意味を込めて、18枚組のCDの内容を日本語化したものに色付けをしてみたいと思います。IDISのCDで復刻されていた音源は緑色、私家版で復刻されていた音源は紅色で染めてみます。


CD1
ヴォルフガング・アマデウスモーツァルト:ヴァイオリン協奏曲第5番
w/ ナポリ・イタリア放送アレッサンドロ・スカルラッティ管弦楽団/カルロ・ゼッキ
(1960年6月21日)  
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン:ヴァイオリン協奏曲
w/ ベロミュンスター放送管弦楽団/エーリヒ・シュミット
(1963年5月20日)

CD2
ニコロ・パガニーニ:ヴァイオリン協奏曲第1番
w/ ローマ・イタリア放送交響楽団/ルチアーノ・ロサーダ
(1962年4月19日)
アントニオ・バッツィーニ:ヴァイオリン協奏曲第4番
w/ ナポリ・イタリア放送アレッサンドロ・スカルラッティ管弦楽団フランコガリーニ
(1961年6月13日)
ニコロ・パガニーニ:〈我が心もはや虚ろになりて〉による序奏付き変奏曲
(1963年)[初出→ LP:Fratelli Fabbli Editori iGM-015]
ニコロ・パガニーニ:魔女の踊り
w/ アウグスト・フェラレージ(Pf.)
(1963年)[初出→ LP:Fratelli Fabbli Editori iGM-015]

CD3
ニコロ・パガニーニ:ヴァイオリン協奏曲第1番
w/ ローマ交響楽団フランコガリーニ
(1963年録音)[初出→ LP:Fratelli Fabbli Editori iGM-016]
ニコロ・パガニーニ:ヴァイオリン協奏曲第4番
w/ ミラノ・イタリア放送交響楽団フランコガリーニ
(1963年4月27日)

CD4
ニコロ・パガニーニ:ヴァイオリン協奏曲第1番
w/ ローマ・イタリア放送交響楽団/フェルッチョ・スカーリャ
(1966年11月19日)
マリオ・グァリーノ:ヴァイオリン協奏曲
w/ ミラノ・イタリア放送交響楽団/フェルッチョ・スカーリャ
(1969年6月30日)

CD5
ピョートル・チャイコフスキー:ヴァイオリン協奏曲
w/ ナポリ・イタリア放送アレッサンドロ・スカルラッティ管弦楽団/ガエターノ・デローグ
(1968年7月14日)
シュチェパン・シュレック:ヴァイオリン協奏曲
w/ ローマ・イタリア放送交響楽団/フェルッチョ・スカーリャ
(1966年6月30日)
アントニーン・ドヴォルジャーク(編曲:ギュンター・ラファエル):カプリッチョ Op.24
w/ ナポリ・イタリア放送アレッサンドロ・スカルラッティ管弦楽団/レオポルト・ルートヴィヒ
(1967年4月1日)

CD6
アルフレード・ダンブロージオ:ヴァイオリン協奏曲第1番
w/ ニース・フィルハーモニー管弦楽団/カルロ・ファリーナ
(1971年)
ニコロ・パガニーニ:〈我が心もはや虚ろになりて〉による序奏付き変奏曲
(1971年)
マリオ・グァリーノ:ヴァイオリン協奏曲
w/ ベロミュンスター放送管弦楽団/カルロ・ファリーナ
(1968年)[初出→ LP:Sanremo Records 422/424]

CD7
エドワード・エルガー:ヴァイオリン協奏曲
w/ ミラノ・イタリア放送交響楽団/ピエトロ・アルジェント
(1966年3月22日)
ウィリアム・ウォルトン:ヴァイオリン協奏曲
w/ ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団/ウィリアム・ウォルトン
(1955年11月16日)

CD8
ウィリアム・ウォルトン:ヴァイオリン協奏曲
w/ ミラノ・イタリア放送交響楽団/ミルトン・フォースタット
(1961年5月26日)
アーサー・ベンジャミン:ロマンティック・ファンタジー
w/ ヘルマン・フリードリヒ(Va.)
ベロミュンスター放送管弦楽団/エーリヒ・シュミット
(1963年)
ジャン・シベリウス:2つの荘重な旋律
w/ ローマ・イタリア放送交響楽団アルマンド・ラ・ローザ・パローディ
(1965年6月12日)

CD9
ドミトリ・ショスタコーヴィチ:ヴァイオリン協奏曲第1番
w/ トリノ・イタリア放送交響楽団/マリオ・ロッシ
(1959年5月15日)
アラム・ハチャトゥリアン:ヴァイオリン協奏曲
w/ トリノ・イタリア放送交響楽団アラム・ハチャトゥリアン
(1963年4月12日)

CD10
カルロ・ヤキーノ:ソナタ・ドラマティカ
w/ ローマ・イタリア放送交響楽団/ミルトン・フォースタット
(1960年)
サルヴァトーレ・アレグラ:月へのヴァイオリナータ
サルヴァトーレ・アレグラ:あてのないパストラーレ
w/ ナポリ・イタリア放送アレッサンドロ・スカルラッティ管弦楽団/サルヴァトーレ・アレグラ
(1973年)
フランコ・マンニーノ:気まぐれな奇想曲
w/ ローマ・イタリア放送交響楽団フランコ・マンニーノ
(1969年)
ニコロ・パガニーニ:〈我が心もはや虚ろになりて〉による序奏付き変奏曲
(1966年1月4日)
ニコロ・パガニーニ(編曲:ミケランジェロアバド):アダージョとタンブリーノ
ニコロ・パガニーニ:魔女たちの踊り
ニコロ・パガニーニ(編曲:ヴァーシャ・プルジーホダ):ソナチネ第12番&第6番
アウグスト・フェラレージ(Pf.)
(1966年1月4日)

CD11
ヨハネス・ブラームスピアノ五重奏曲
w マルコ・マルティーニ(Pf.)
サンレモ四重奏団
{アルド・フェラレージ(1st Vn.), ヴィルジリオ・ブリュン(2nd Vn.), カルロ・ポッツィ(Va), ベネデット・マッツァクラーティ(Vc)}
(1963年)[初出→ LP:Fratelli Fabbli Editori iGM-063]
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン:ヴァイオリン・ソナタ第9番《クロイツェル》
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1970年11月20日)

CD12
ヨハネス・ブラームス:ヴァイオリン・ソナタ第1番
ヨハネス・ブラームス:ヴァイオリン・ソナタ第2番(録音不完全)
ヨハネス・ブラームス:ヴァイオリン・ソナタ第3番(録音不完全)
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1965年3月5日,12日,19日)

CD13
ガブリエル・フォーレ:ヴァイオリン・ソナタ第1番
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1965年7月21日)
ウジェーヌ・イザイ:悲劇的な詩Op. 12
ウジェーヌ・イザイ:ヘブライの詩Op. 15
ウジェーヌ・イザイ:ディヴェルティメントOp. 24
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1965年7月21日)
ウジェーヌ・イザイ:ディヴェルティメントOp. 24(管弦楽伴奏)
w/ ローマ・イタリア放送交響楽団/マッシモ・フレッチャ
(1964年12月23日)

CD14
リヒャルト・シュトラウス:ヴァイオリン・ソナタ
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1970年11月20日)
パブロ・デ・サラサーテ:アンダルシアのロマンス
w/ アウグスト・フェラレージ(Pf.)
(1963年)[初出→ LP:Fratelli Fabbli Editori SdM-015bis]
ホアキン・トゥリーナ:サンルカールの娘の詩Op. 28
ホアキン・トゥリーナ闘牛士の祈りOp. 34
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1966年5月12日)

CD15
フランコ・アルファーノ:ヴァイオリン・ソナタ
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1973年12月10日)
マリオ・グァリーノ:ヴァイオリン・ソナタ
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1972年4月12日)
カール・ヘラー:ヴァイオリン・ソナタ
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1971年10月11日)

CD16
ジョージ・ガーシュウィン(編曲:ヤッシャ・ハイフェッツ):前奏曲第3番
クロード・ドビュッシー(編曲:サミュエル・ドゥシュキン):映像 第1集から第3番
オポルト・ゴドフスキ:《12の印象》から〈ウィーン風〉
フリッツ・クライスラー:ヴィルヘルム・フリーデマン・バッハの様式によるグラーヴェ
フリッツ・クライスラー:ジプシー奇想曲
クロード・ドビュッシー(編曲:ルイ・カレンバ):バラード
モーリス・ラヴェル(編曲:レオン・ロック):ソナチネからメヌエット
クリストフ・ヴィリバルド・グルック(編曲:フリッツ・クライスラー:メロディ
イーゴリ・ストラヴィンスキー(編曲:サミュエル・ドゥシュキン): 《ペトルーシュカ》から〈ロシアの踊り〉
クロード・ドビュッシー(編曲:レオン・ロック):レントより遅く
カール・マリア・フォン・ウェーバー(編曲:ヤッシャ・ハイフェッツ):ロンド
アントン・アレンスキー(編曲:ヤッシャ・ハイフェッツ):ヴァイオリン協奏曲から〈ワルツのテンポで〉
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1956年11月)[初出→ LP:HMV La Voce del Padrone QCLP12025]
ジョージ・ガーシュウィン(編曲:ヤッシャ・ハイフェッツ):《ポーギーとベス》より〈うちの人は逝っちまった〉
ジョージ・ガーシュウィン(編曲:ヤッシャ・ハイフェッツ):《ポーギーとベス》より〈なんでもそうとは限らない〉
ジョージ・ガーシュウィン(編曲:ヤッシャ・ハイフェッツ):前奏曲第1番
クロード・ドビュッシー(編曲:アーサー・ハートマン):亜麻色の髪の乙女
アントン・ドヴォルジャーク(編曲:フリッツ・クライスラー):スラヴ舞曲, op.72-8
フェリックス・メンデルスゾーン(編曲:ジョゼフ・アクロン、校訂:ヤッシャ・ハイフェッツ):歌の翼に
ジェンナロ・ナポリ:アリア
ジョゼフ・アクロン:アンダンティーノ・マリンコニコ, op.32-1
アントニン・ドヴォルジャーク(編曲:フリッツ・クライスラー):わが母の教え給いし歌
w/ エルネスト・ガルディエリ(Pf.)
(1956年11月)[初出→ LP:HMV La Voce del Padrone QCLP6048]

CD17
アントニオ・バッツィーニ:妖精のロンド
w/ プロスペロ・フェラレージ(Pf.)
(1929年)[初出→ SP:Odeon O-26 264]
ヨハン・ゼバスティアン・バッハ(編曲:シャルル・グノー):アヴェ・マリア
ニコロ・パガニーニ:魔女の踊り (部分)
w/ カルロ・ヴィドゥソ(Pf.)
(Rec. 1929年11月28日)(初出→ SP:Italian HMV Gramofono S 10113)
ヨハン・ゼバスティアン・バッハ(編曲:シャルル・グノー):アヴェ・マリア
w/ エンリカ・アルベルティ(S)
カルロ・ヴィドゥソ(Pf.)
(1929年10月30日)[初出→ SP:Italian HMV Gramofono S 10159]
ジュール・マスネ(編曲:マルタン・ピエール・マルシック):《タイス》から〈瞑想曲〉
w/ カルロ・ヴィドゥソ(Pf.)
(1929年10月30日)[初出→ SP:Italian HMV Gramofono S 10159]
フランツ・リスト(編曲:ジョゼフ・アクロン):愛の夢 第3番
リヒャルト・シュトラウス(編曲:ヴァーシャ・プルジーホダ):《ばらの騎士》から〈ワルツ〉

w/ ジョルジオ・ファヴァレット(Pf.)
(1943年)[初出→ SP:HMV La Voce del Padrone S 10493]
ピョートル・チャイコフスキー弦楽四重奏曲第1番からアンダンテ・カンタービレ
アレクサンドル・ボロディン弦楽四重奏曲第2番から〈夜想曲
サンレモ四重奏団
{アルド・フェラレージ(1st Vn.),エルネスト・ニチェッリ(2nd Vn.),ロメオ・スカルパ(Va),カルロ・ランピ(Vc)}
(1934年5月25日)[初出→ LP:HMV Gramofono HN342]

CD18
アルド・フェラレージの青年時代の思い出話
(1970年代半ば)
フランツ・シューベルト(編曲:アルド・フェラレージ):アヴェ・マリア
w/ アウグスト・フェラレージ(Pf.)
(1963年)[初出→ LP:Fratelli Fabbli Editori iGM-045]


緑や紅に染まらなかった音源は、それらのかなりの数がフェラレージ家に保存されていた音源を使っています。復刻を手掛けたのはライン・クラシックス(Rhine Classics)というレーベル。この18枚組のCDボックスの外装ケースの底部に、このレーベルの情報が記載されています。それをここにペースしてみましょう。

RHINE CLASSICS, 3F-2, No.15 Lane.283 Yingming Rd., Lingya Dist. Kaohsiung City 802, Taiwan
rhineclassics@gmail.com|www.rhineclassics.com
Manifactured in Taiwan|℗&© 2016 RHINE CLASSICS

台湾で活動している新興レーベルのようですが、連作先のメールアドレスがフリーメールのGmailを使っているのがちょっと胡散臭い感じです。このレーベルは、2016年頃からフェイスブックにアカウントを登録して、この18枚組のCDの制作工程みたいな画像を矢継ぎ早にアップロードしていました。音楽愛好家界隈では、新手の詐欺か何かかと懐疑的な目で観察されていたのですが、あれよあれよという間に日本のAmazonで販売予約のページが作られ、どうやら本気で音源を集めて販売するらしいと、話題になりました。ただ、その予約のページは、表示が既発売に切り替わる前に消滅していて、予約受付の痕跡が残るのみです。この予約販売に私も乗ったクチで、予約ページが消滅したときにはさすがに焦りましたが、予約注文した分は粛々と発注処理がなされ、商品が手元に届いた時にはホッとしたものです。この商品は海外のアメリカやイギリスなど海外のAmazonでは取り扱いのページが存在するのですが、何故か日本のAmazonでは抹消されたまま。Rhine Classics側と日本でのディストリビューターの契約が不調に終わったのでしょうか。安定的に供給されることを望みます。

続きを読む